domingo, 19 de julio de 2020

EL MECANISMO DEL CHISTE Y DE LA COMEDIA (A PROPÓSITO DE NADA), (5).


     Leyendo el comienzo del artículo "El mundo de las comedias de Plauto en el film Poderosa Afrodita de Woody Allen", de  Katarzyna Krystyna Starczewska, en ARTES AD HVMANITATEM II, 2010, p. 302, nada más empezar viene un fragmento que podemos aplicar al mecanismo de contrstrucción de los relatos y escenas que cuenta W. Allen en su autobiografía. Dice así:


         "Las reglas para crear una buena comedia son idénticas a las que construyen un chiste, como este: Ἒστειχε δ’ ἔχων ὑπὸ ποσσὶ χίμεϑλα “caminaba llevando en los pies sabañones”2 . Es una ilustración presentada por Aristóteles para ejemplificar que lo que despierta la risa es un tipo de sorpresa que uno siente cuando la trama sucede de manera diferente a lo esperado. En la frase citada uno espera oír la palabra ‘sandalias’ en lugar de la finalmente mencionada, ‘sabañones’3".

     Esta forma de relatar y narrar su autobiografía es frecuente y continua en el libro. Se podrían citar ejemlos continuamnete. Sin ir más lejos, en el último comentario hecho sobre el encuentro entre W. Allen y Bergman se ve este mecanismo. Lo que supone lo máximo para Allen, poder charlar y hablar de todo con su figura más idolatrada del mundo del cine, Ingmar Bergman, termina de forma chistosa, es decir, con algo ineserado que no se seguiría de tan estimulante relación. 
     Cuando todo parece que Allen va a contar alguna cosa imprtante de sus encuentros con el director sueco, corta la historia, indica que Bergman, en un arranque de confianza y complicidad, lo invita a visitar su anónima isla. Y , en contra de lo esperado, Allen se sale por la tangente, califica aquella visita como incómoda de llegar, a una isla que es rusa y donde solo hay ovejas y yogur.
     Así , con este golpe de efecto inesperado que provoca la sonrisa, concluye el episodio de sus contactos con el director sueco.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

IFIGENIA EN EL CÓMIC.

 Buenas tardes: Versión algo más completa de Ifigenia en el cómic, ya subido hace un tiempo.